Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

съвместни действия

  • 1 съвместен

    joint, joined, combined; common
    воен. combined operations
    съвместна работа teamwork, work together
    съвместен живот life together
    * * *
    съвмѐстен,
    прил., -на, -но, -ни joint, joined, combined; collaborative, coactive; coadjutant; concurrent; common; \съвместенен живот life together; \съвместенна продукция co-production; \съвместенна работа teamwork, work together; \съвместенни действия joint action; воен. combined operations; \съвместенно владение joint/dual ownership; \съвместенно начинание cooperative/joint venture; \съвместенно обучение co-education.
    * * *
    joint: съвместен action - съвместни действия, съвместен efforts - съвместни усилия; combined ; aggregate ; mutual {`myu;tSyu;xl}; united ; co-production - съвместна продукция
    * * *
    1. joint, joined, combined;common 2. СЪВМЕСТЕН живот life together 3. воен. combined operations 4. мирно съвместно съществуване peaceful co-existence 5. съвместна продукция co-production 6. съвместна работа teamwork, work together 7. съвместни действия joint action 8. съвместно владение joint ownership 9. съвместно заседание a joint sitting 10. съвместно обучение co-education 11. съвместно съществуване concomitance

    Български-английски речник > съвместен

  • 2 combine

    {kam'bain}
    I. 1. обединявам (се)
    2. комбинирам (се), съчетавам (се), смесвам (се), сливам (се)
    COMBINEd operations съвместни действия/операции (и яоенни), хим. съединявам ее
    II. 1. тех. комбайн
    2. обединение, синдикат, тръст, концерн
    * * *
    {kam'bain} v 1. обединявам (се); 2. комбинирам (се), съчетава(2) {'kambain} n 1. тех. комбайн; 2. обединение, синдикат: тр
    * * *
    смесвам; съединявам; съчетавам; сдружавам се; картел; комбинат; комбинирам; комбайн; обединявам;
    * * *
    1. combined operations съвместни действия/операции (и яоенни), хим. съединявам ее 2. i. обединявам (се) 3. ii. тех. комбайн 4. комбинирам (се), съчетавам (се), смесвам (се), сливам (се) 5. обединение, синдикат, тръст, концерн
    * * *
    combine[kəm´bain] I. v обединявам (се); комбинирам, съчетавам (се); смесвам (се); сливам (се); хим. съединявам (се); hydrogen \combines with oxygen to form water водородът се свързва с кислорода и се образува вода; everything is \combineing against me всичко е срещу мен; \combined operations воен. съвместни действия; II.[´kɔmbain] n 1. синдикат; комбинат; обединение; 2. тръст; картел (специално за контрол върху борсовите цени); horizontal \combine консорциум; 3. тех. комбайн.

    English-Bulgarian dictionary > combine

  • 3 съвместен

    прил commun, e, en commun, coordonné, e, réuni, e; съвместенживот vie commune, vie en commun; съвместни усилия efforts réunis; съвместни действия actions coordonnées а мирно съвместно съществуване la coexistence pacifique.

    Български-френски речник > съвместен

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»